Mummy porn (ou numa tradução manhosa porno para mamãs)

Pois, parece que a pornografia para mamãs veio para ficar. Se por todo o lado já éramos rodeados pela E.L.James e as suas As Cinquenta Sombras de Grey, As Cinquenta Sombras Mais Negras e As Cinquenta Sombras Livre (há aqui um problema de concordância entre nome e adjetivo que não estou a perceber muito bem mas o tradutor lá sabe) a coisa só tem tendência a piorar e novas trilogias já pululam por aí. 

A mais recente "aparição" é Rendida, de Sylvia Day, que segundo a crítica tem uma história mais sórdida sólida e mais bem escrita que as Cinquenta Sombras (segundo ouvi dizer, não é propriamente uma tarefa complicada).

Acho piada a este fenómeno. Durante anos e anos as mulheres criticaram os seus maridos e namorados por gostarem de porno, chamando-lhes de ordinarões para baixo, amuando e recusando-lhes sexo durante não sei quanto tempo porque eles são uns porcos e isto e aquilo (ele há mulheres chatinhas pra caraças!). Agora é vê-las na praia, no metro, no café, na paragem do autocarro, nos intervalos para o almoço, com o seu E.L.James na mão, todas contentinhas de sorrisinho no canto da boca e a fantasiar com bondage e o camandro. Ao menos os vossos maridos só o fazem na intimidade do lar e quando ninguém está a ver, não é em público como vocês, suas safadonas!!!

Senhoras, se é para verem porn há sítios (e sites) melhores para isso e poupam o vosso cérebro de ler literatura miserável, ok? Fica a dica. Quem é amiga, quem é?