Não sei o que isto quer dizer..........

Acabo de receber por email uma newsletter da BBDouro (uma companhia de vela, no Porto) a propor como oferta de Natal, um voucher qualquer. No assunto, numa imagem e no texto do próprio email dizia:

"Este Natal ofereça vento"

Eu li, das três vezes:

"Este Natal, ofereça vinho"

Psicólogos? Interpretadores de atos falhados? Freud? Está aí alguém?